Conditions générales

Site Internet de Ferring – Conditions d’utilisation
VEUILLEZ LIRE LES CONDITIONS D’UTILISATION CI-DESSOUS AVANT D’UTILISER CE SITE INTERNET.
En utilisant ce site, vous acceptez ces conditions d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord avec les conditions d’utilisation ci-dessous, veuillez ne pas utiliser ce site Internet.

Informations générales
Ce site Internet contient des informations relatives à Ferring International S.A., ci-après dénommé le groupe Ferring, susceptibles d’intéresser des collaborateurs et collaboratrices ou des clients potentiels de Ferring, ainsi que des membres des professions de la santé ou du grand public. Affiliés désigne toute entité légale contrôlant, contrôlée par ou sous un contrôle commun par ou sous un contrôle commun avec Ferring International Center S.A. N’hésitez pas à naviguer sur ce site. La consultation et l’utilisation des informations contenues sur le présent site Internet sont soumises aux conditions suivantes, ainsi qu’à toutes les dispositions légales en vigueur. En accédant au présent site Internet, vous acceptez ces conditions sans limitations ni restrictions et vous reconnaissez qu’elles ne remplacent aucun autre accord entre vous et la société Ferring.

Ferring met ce site Internet à jour pour votre usage personnel. Ce site Internet et ses contenus se veulent conformes aux dispositions légales et aux prescriptions en vigueur en Belgique. Bien que vous puissiez accéder à ce site web de l’extérieur de la Belgique, il est administré et géré en Belgique.

Informations du produit
Veuillez noter que les informations présentées sur ce site Internet sont conçues uniquement à titre de bref résumé des activités par le groupe Ferring.

Droits d’auteur et restrictions pour la réutilisation des publications
Le présent site Internet est protégé par les droits d’auteur. Toutes les parties de texte et les images que vous copiez, imprimez ou téléchargez à partir du présent site Internet sont mises à disposition par la société Ferring AG et le groupe Ferring exclusivement pour un usage privé, personnel et non commercial, à condition de ne pas en changer le contenu et de ne pas en retirer les signes de droits d’auteur, de marque déposée ou de toute autre mention de droit de propriété.

Limites de responsabilité
La société Ferring AG s’efforce de publier sur ce site Internet des informations complètes, correctes et mises à jour. Mais Ferring AG n’endosse aucune responsabilité et n’accorde aucune garantie en matière de justesse, d’exhaustivité et de fréquence des mises à jour. L’accès à ce site Internet et son utilisation se fait au seul risque de l’utilisateur. Ni la société Ferring AG, ni les tiers impliqués dans la création et la publication du présent site Internet n’endossent une quelconque responsabilité pour des dommages ou délits résultant de l’accès à ce site Internet, de l’utilisation des informations publiées sur ces pages, d’éventuelles erreurs ou fautes d’impression, des informations non actualisées, des erreurs typographiques ou de toute autre erreur figurant sur ce site Internet.Cette exclusion de responsabilité inclut également les demandes en dommages et intérêts en raison d’un dommage éventuel causé à votre ordinateur par un virus informatique à la suite de l’utilisation du présent site Internet.

Exclusion de responsabilité
Les informations et les documents s’y rapportant peuvent être modifiés sans préavis. Ce site Internet et toutes les informations qu’il contient, de même que les documents s’y rapportant, sont publiés «tels quels». Ferring n’endosse aucune responsabilité et n’accorde aucune garantie relative à l’exhaustivité, à la précision, au caractère d’actualité, à l’adéquation ou à la conformité, à la fonctionnalité, à la disponibilité ou à la diffusion de ce site Internet ou des informations et documents qu’il présente. En utilisant ce site Internet, vous assumez le risque que les informations et les documents qui y figurent puissent être incomplets, imprécis ou obsolètes ou qu’ils ne correspondent pas à vos besoins ou exigences. Ferring n’endosse aucune responsabilité et n’accorde aucune garantie relative à l’exhaustivité, à la précision, au caractère d’actualité, à l’adéquation ou à la conformité, à la fonctionnalité, à la disponibilité ou à la diffusion de ce site Internet ou des informations et documents qu’il présente.

Informations sur le produit
VSL#3® Complément alimentaire
VSL#3® est un complément alimentaire contenant 450 milliards de bactéries lactiques vivantes et de bifidobactéries de 8 souches différentes.
Ingrédients: 450 milliards de bactéries lactiques vivantes et de bifidobactéries (support : amidon de maïs): Streptococcus thermophilus, bifidobacteria (B. breve, B. longum*, B. infantis*), lactobacilli (L. acidophilus, L. plantarum, L. paracasei, L. delbrueckii subsp. bulgaricus**); maltose; antiagglomérant: dioxyde de silicium.
*Récemment reclassé comme B. animalis subsp. lactis
**Récemment reclassé comme L. helveticus
VSL#3® est un complément alimentaire. Les compléments alimentaires ne peuvent pas être utilisés comme substituts d’un régime alimentaire varié et équilibré et d’un mode de vie sain.
Dose recommandée: Il est recommendé de prendre 1-2 sachets par jour (450-900 milliards de bactéries). Dissoudre le contenu d’un sachet dans de l’eau, du yaourt, du jus de pomme ou toute autre boisson froide et non-gazeuse et consommer
immédiatement. Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Dans certains cas, un ballonnement intestinal peut se produire durant les premiers
jours d’utilisation de VSL#3®, c’est un phénomène nutritionnel normal.
Présentation du produit: 30 sachets de VSL#3® par boîte, 4,4 g par sachet. Ce produit ne contient pas de colorants artificiels, ni agents de conservation, ni édulcorants synthétiques.
Ce produit NE contient ni soja, ni gluten, ni lactose, ni produits laitiers. Conservation: Les sachets peuvent être conservés jusqu’à la date de péremption indiquée sur l’emballage si conservés dans leurs emballages fermés et réfrigérés (2°C-8°C). Ce produit peut être conservé à température ambiante jusqu’à 25°C
pendant un maximum de 7 jours sans altérer son contenu.
Tenir hors de la portée des jeunes enfants.
VSL#3® est une marque déposée de Actial Farmaceutica Srl.
Fabricant : Nutrilinea Srl, via Gran Bretagna 1, 21013 Gallarate (VA), Italie Distributeur BE: Ferring SA, Capucienenlaan 93C, B-9300 Aalst

À propos de votre vie privée
Ferring peut surveiller les accès au présent site Internet. Cette surveillance permet de documenter les adresses web (URL) et les machines utilisées par les visiteurs, ainsi que l’heure des accès, à des fins de statistiques et de sécurité. En accédant et en utilisant ce site Internet, vous acceptez cette surveillance d’ordre général. Veuillez consulter les dispositions relatives à la protection des données de Ferring pour plus de détails, notamment en ce qui concerne les informations collectées par le site Internet et leur utilisation.

Marques déposées
Tous les noms de marques, tous les logos et toutes les marques de service apparaissant sur ce site Internet, comme indiqué avec soit un symbole de marque déposée ou un formulaire de type qui est différent du texte environnant, sont des marques déposées de Ferring B.V. sauf indication contraire. Tous les noms de produits ou de commerce de tiers apparaissant sur ce site Web sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et Ferring ne revendique aucun droit de propriété sur ceux-ci.

Absence de licence
Rien de ce qui ressort du contenu de ce site Internet ne doit être perçu d’une manière ou d’une autre comme une quelconque licence ou un quelconque droit sur un brevet, un droit d’auteur ou une marque déposée du groupe Ferring. Veuillez prendre acte du fait que Ferring protège ses droits de propriété intellectuelle par tous les moyens légaux disponibles.

Transmission d’informations à Ferring
La transmission à Ferring d’informations qui n’ont pas expressément été requises, telles que questions, commentaires ou propositions, soit par le biais du présent site Internet, soit par d’autres moyens de communication, n’est pas confidentielle. Ferring n’a aucune obligation de quelle que nature que ce soit concernant ce type d’informations. En transmettant des informations à Ferring, vous acceptez que Ferring ait toute liberté de les reproduire, les utiliser, les publier ou les transmettre à des tiers ou encore d’autoriser, sans restrictions, autrui à en faire de même. Ferring est d’autre part libre d’utiliser toutes les idées et les concepts, tout le savoir-faire et toutes les techniques mentionnées dans ces informations dans n’importe quel but, y compris, mais sans y être limité, le développement, la fabrication et la commercialisation de produits et d’autres éléments incorporant de telles idées, concepts, savoir-faire ou techniques.

Autres
Les conditions d’utilisation de ce site Internet sont soumises au droit Danemark et sont conformes aux lois en vigueur en Belgique. Si une disposition est considérée comme non conforme à la loi, incorrecte ou inapplicable d’une manière ou d’une autre, elle doit être considérée comme étant annulée ou réduite au strict minimum requis; cette annulation ou cette réduction n’influence en rien la validité et l’applicabilité des autres dispositions. Les conditions d’utilisation de ce site Internet représentent la totalité de l’accord conclu entre Ferring et vous-même en matière d’utilisation du site et vous acceptez de décharger Ferring de toute obligation en matière de dommages et de prétentions résultant de votre non-respect des conditions d’utilisation.

Le site Internet de Ferring ne peut pas être accessible de temps à autres en raison de problèmes de télécommunications, de logiciels, de matériel informatique, ou encore d’erreurs commises par des tiers ou de mises à jour. Ferring ne peut en aucun cas prévoir ni contrôler le moment où surviendront de telles pannes, pas plus qu’elle ne peut en contrôler la durée ou les dégâts qui pourraient en résulter; elle ne saurait donc en être tenue pour responsable.

Ferring se réserve en tout temps le droit de procéder à des modifications du présent site Internet.

Ferring peut en tout temps modifier les conditions d’utilisation ou les faire entrer en vigueur après mise à jour. Vous êtes liée par ces modifications et devez par conséquent vérifier régulièrement les conditions d’utilisation.

Ce site a été développé par HELVET Health et testé avec les navigateurs Web suivants: Microsoft Internet Explorer version 8 et supérieure, Google Chrome, Mozilla Firefox et Safari.